Elena Nikulina , Davis Dyslexia and ADHD Certified Facilitator, Autism and Davis Concepts for Life Certified Facilitator

Dyslexia Correction Program
How does the dyslexia correction program work?
Программа коррекции дислексии условно состоит из нескольких частей:
1. Обретение инструментов самоконтроля внимания.
Когда человек с дислексией читает, то его восприятие текста может искажаться: например, буквы переворачиваются, меняются местами, танцуют, двигаются, слова меняются местами или заменяются на другие, могут даже и совсем пропадать. Как же читать в таких условиях?
За искажения в восприятии текста отвечает особый способ применения воображения, который мы называем «дезориентацией». Дезориентация включается без сознательного контроля человека. Дезориентация запускается чувством замешательства, когда есть что-то не совсем понятное и надо найти этому решение или объяснение. А сам человек с дислексией не замечает этого перехода: из состояния фокуса над текстом в состояние поиска креативного решения.
Для этого и нужны инструменты самоконтроля внимания, чтобы замечать первые признаки дезориентации. Инструмент помогают вернуть утраченный фокус, отключая воображение по необходимости. И тогда буквы текста замрут на месте неподвижно, что позволит наконец-то читать спокойно.
Другие два инструмента самоконтроля позволяют снимать физическое и умственное напряжение, вызванное концентрацией и чрезмерными усилиями. А также регулировать уровень внутренней энергии, необходимый для выполнения конкретной задачи. Например при волнении, уровень внутренней энергии повышается и мешает фокусироваться.
2. Работа с алфавитом.
Основная причина нарушения восприятия и включения воображения в процесс чтения – это замешательство от неуверенности в буквах.
Например, английские буквы p d b q – это один и тот же символ, перевернутый в разные стороны. Если нет твердого знания о букве, например, в какую сторону она повернута, то этот символ может вертеться и становится любой из этих букв. Так работающее воображение может показать вместо буквы d букву b, или p, или даже q.
Буквы j g – похожи по звучанию.
Z N M W l (как "эл") I (как "ай") – а что вы скажите про эти буквы?
Все эти буквы вызывают замешательство, и если мы ничего с этим не делаем, а усиливаем наше внимание до уровня чрезмерной концентрации внимания, то включается дезориентация. Вот тогда и начинаются ошибки, что ведет к еще большему замешательству...
Алфавит осваивается путем вылепливания из пластилина и работы над установлением четких ориентиров для проблемных букв. Так у человека с дислексией появляется внутренний образ каждой буквы, что позволяет легко и безошибочно узнавать слова. Чтение больше не отнимает внутренней энергии и не изматывает дислексика.
3. Начало работы над словами без образа (продолжение остается для домашнего задания)
Есть слова, которые легко представить. Представьте в воображении слова: кошка, мост, дерево.
А теперь представьте: почему, около, на, который. Это сложнее представить, не так ли?
Для людей с визуальным восприятием (то есть люди мыслят с помощью образов слов) эти слова вызывают проблемы с пониманием. Подобные слова мы называем слова - пускатели. Слова - пускатели показывают как связаны между собой слова, которые легко представить.
Например: Эта кошка сидит на том диване. Дислексик скорее всего увидит в воображении мысленные образы кошки, которая сидит, и дивана. А то, что это конкретная кошка, и сидит она на диване, а не за ним, к тому же диванов-то несколько, раз идет уточнение на каком именно кошка сидит - все эти детали остаются незамеченными. И чем сложнее текст, тем менее связаны отдельные слова. Результат подобного чтения печален: "В одно ухо влетело - в другое вылетело", "Гляжу в книгу - вижу фигу". Понимания прочитанного нет, а значит смысл читать пропадает, за ним уходит и мотивация... В каждом предложении от 30 до 70% подобных слов.
На программе коррекции дислексии мы начинаем работать с этими словами, создаем визуальные пластилиновые образы смысла слов, чтобы они перестали быть помехой на пути внимания, понимания и запоминания.
В английском языке таких слов-пускателей около 220, в русском -300.
На программе мы вылепливаем примерно 10-15 слов (на обоих языках), все остальные остаются для проработки дома.
4. Упражнения для чтения: закладываем новую привычку.
Люди с дислексией (образным мышлением) воспринимают текст как картинку. Например, если вы представите себе дерево, то вы увидите его целиком, одним целым образом, не сканируя по веткам и листьям. Примерно так же человек с дислексией видит текст. Поэтому есть специальные упражнения, которые помогают начать сканировать буквы в слове, слова в предложении, строчки друг за другом. Это позволяет избегать ошибок.
Также есть упражнение, которое помогает использовать воображение для эффективного понимания и запоминания текста.
Программа заканчивается обучением близких людей человека с дислексией для квалифицированной поддержки при выполнении домашнего задания.
Программа коррекции Рональда Дейвиса работает с причинами возникновения проблем, устраняет их и обучает новому порядку. После выполнения домашнего задания и постоянного применения инструментов самоконтроля человек с дислексией чрезвычайно меняется. Все проблемные стороны уходят и остается креативный, уверенный в себе человек, которому читать и учиться легко.
Буду рада помочь вашему близкому человеку разобраться с чтением и начать получать удовольствие от чтения и освоения новых знаний!
Елена Никулина, лицензированный специалист DDAI (Davis Dyslexia Association International) по коррекции дислексии, дискалькулии, дисграфии, диспраксии, Синдрома Дефицита Внимания с Гипо/Гиперактивностью или без, и других проблем в обучении по авторскому методу Рональда Дейвиса, директор компании Dyslexia Correction and Support Centre, Лондон, Великобритания.
Более подробную информацию о методе коррекции дислексии, СДВ и других проблем в обучении вы можете найти в книгах Рональда Дейвиса "Дар дислексии" и "Дар обучения".
© Авторское право 2021